Ce que l’habitude des 90 % fixe réellement
Rien de formel. Aucun organisme de normalisation ne publie la règle des 90 %, personne ne l’audite, et aucune annonce n’est tenue de déclarer sur quelle base elle s’est appuyée. C’est une habitude du commerce, arrivée là parce qu’elle décrit le bassin en service — et les habitudes du commerce sont précisément les chiffres que ce site traite avec le plus de soin, parce qu’il n’y a aucun document auquel en appeler.
Ce que la convention fixe en pratique, c’est l’ordre de grandeur de l’écart. Sur un bassin tubulaire rond de 3,66 m de diamètre et 0,76 m de profondeur, le volume géométrique approche 8 000 litres ; le chiffre sur le carton est d’ordinaire quelque part près de 6 500. La différence n’est ni une erreur, ni un arrondi, ni un choix commercial. C’est la revanche, et c’est la raison pour laquelle un bassin ne déborde pas quand quatre personnes y entrent.
Ce qu’on ne peut pas demander à un nombre de litres
Il ne promet pas que deux bassins annonçant les mêmes litres contiennent la même eau. Deux fabricants peuvent arriver à 6 500 litres depuis des hauteurs de paroi, des formes et des hypothèses différentes sur l’endroit où le skimmer se tient.
Il ne promet pas que le chiffre ait été calculé du tout. Certaines annonces donnent un nombre rond qui ne correspond à aucun calcul sur les dimensions énoncées, et là où une page d’ici peut le montrer, elle le dit plutôt que de réconcilier les deux.
Et il ne promet rien sur le dosage. Une dose au mètre cube est un constat qu’un fabricant de produit chimique fait sur son propre produit. L’appliquer demande de connaître le volume d’eau qui est devant vous, et c’est une mesure que personne d’autre ne peut faire à votre place.
Les deux chiffres imprimés à côté
Le chiffre ne veut dire quelque chose qu’à côté de deux autres. Le premier est le volume géométrique des dimensions publiées du bassin lui-même — le nombre que la page calcule à partir de la longueur, de la largeur et de la profondeur, et imprime à côté du volume annoncé pour que l’écart soit visible plutôt que sous-entendu. Le second est la hauteur de paroi, parce que c’est elle qui transforme un pourcentage en centimètres d’eau.
Là où un fabricant publie une recommandation de filtration, c’en est un troisième : une pompe dimensionnée face à un volume vous dit quel volume le fabricant avait en tête, et il arrive que les deux se contredisent à l’intérieur d’une même annonce.
Toutes les familles qui impriment un nombre de litres
Toutes les familles qui impriment un nombre de litres, et toutes celles dont le produit se dose dessus. Côté matériel, ce sont les bassins tubulaires, les bassins à paroi acier et les spas extérieurs, où le nombre est imprimé sur le carton. Côté consommable, c’est tout le rayon chimique, où une dose au mètre cube ne vaut que les mètres cubes par lesquels on la multiplie — et le rayon des liners, où un remplacement se définit par des dimensions plutôt que par un volume, ce qui est une source de confusion à soi seule.
Les questions qui reviennent dans le courrier
Pourquoi les fabricants donnent-ils le chiffre le plus petit ?
Parce que c’est l’utile. Un bassin rempli à ras bord n’a pas de revanche, pas de skimmer en état de marche et nulle part où loger l’eau déplacée quand quelqu’un entre. La convention donne le volume à la ligne d’eau de travail, et sur la plupart des bassins hors-sol cette ligne se situe près de 90 % de la hauteur de paroi.
Les 90 % sont-ils une règle sur laquelle je peux compter ?
Non, et c’est pourquoi ce site imprime les deux chiffres. La proportion varie avec le type de skimmer et avec la façon dont le fabricant a choisi de mesurer — certains donnent 80 %, d’autres 90 %, d’autres aucune base du tout. Là où un fabricant énonce la base, la page la répète ; là où aucune n’est énoncée, la page le dit.
Sur quel volume dois-je doser ?
Sur celui que votre bassin contient réellement, et c’est une affaire entre vous et la notice du produit. Cette page rapporte ce que les fabricants publient et s’arrête là — une dose au mètre cube est un constat sur un produit chimique, pas un conseil sur une masse d’eau particulière.
Le même écart existe-t-il sur les spas gonflables ?
Oui, et il est d’ordinaire plus large. La capacité annoncée d’un spa est normalement donnée pour la ligne d’eau marquée à l’intérieur de la cuve, qui sur la plupart des modèles se situe bien en dessous du bord parce que les assises prennent du volume. Le chiffre géométrique n’y veut rien dire, et les pages de spa ne donnent que la ligne du fabricant.
Relu le 21 septembre 2026